Ah, the little bird, so anxious to return to her nest. أوه , العصفور الصغير حريص على العودة إلى عشه
Personally, I thought it was very indiscreet of her, but, well... شخصيا ظننت ان ذلك غير حريص من قبلها لكن حسنا
They are waiting for us to get careless. إنهم يَنتظرونَنا أَنْ نُصبحَ غير حريصين
I won't be so careless again. لن اكون غير حريص مرة اخرى
No, it's too sloppy for him. سيكون هذا تصرفاً غير حريص منه
He is mean, careless and stupid and that's a bad combination in a place like this. إنه أنانى وغير حريص و غبى وهذا المزيج فى مكان كهذا
You just got careless. . إنك فقط غير حريص
I think you would be more enthusiastic if Mr. Frank Churchill were not so keen. اعتقد انك ستكون اكثر حماسا لو كان فرانك تشرشل غير حريص للغاية
Uh, sorry I'm a little less than eager to hear that our best chance is -- is arming the warhead and hoping it hits the mark. أسف أنني أقل غير حريص علي سماع أن فرصتنا الأفضل هي.. تسليح الرأس ونآمل أن يضرب العلامة.